El Proyecto Algarikon convierte las algas que ahogan al Mar Menor en productos de utilidad

Algarikon project transform the algae that drown Mar Menor lagoon in useful products

Los arribazones son acumulaciones de algas y otros organismos que se acumulan de forma natural en las orillas de cualquier mar por arrastres ocasionados por corrientes marinas y por fenómenos meteorológicos.

Agae clumps are accumulations of algae and other organisms that usually gets accumulated on the shores of any sea due to natural sea currents or drifts and other meteorological phenomena.

La proliferación incontrolada de algas que está ocurriendo en el Mar Menor produce toneladas de arribazones que deben ser retiradas a mano y casi a diario para evitar el mal olor y un mayor deterioro de este Mar eutrofizado. La biomasa de algas recogida se descarta en instalaciones autorizadas y se va acumulando.

The uncontrolled proliferation of algae occurring in Mar Menor produces tons of algae clumps that must be removed daily by hand to avoid bad smell and further deterioration of this eutrophized sea. The collected algae biomass is discarded in authorized facilities and piled up.

El proyecto Algarikon consigue dar un valor a esos residuos biológicos como sustrato para cultivo de hongos comestibles. Después del crecimiento y recolección de las setas, el sustrato puede ser reutilizado para extraer compuestos útiles para la industria alimentaria. También se puede utilizar como bioestimulante y sustrato natural de verduras y hortalizas y como materia prima para la producción de metano en biodigestores anaeróbicos que se puede utilizar para generar energía.   

The Algarikon project add value to these biological waste as a substrate to cultivate edible mushrooms. After harvesting the mushrooms, the substrate can be reused to extract useful compounds for the food industry. It can also be used as a biostimulant and natural substrate for vegetable crops and as raw material for methane production in anaerobic digestors to generate energy.

Vista del Mar Menor desde el volcán El Carmolí
View of Mar Menor lagoon from El Carmolí volcano

Blog de WordPress.com.